英語のお勉強

◆Many iPhone owners are crying foul
cry foul ＝（相手が）不正を働いたと主張する、非難の声を上げる

◆although people who purchased the gadget within the last two
weeks are entitled
be entitled to〜 ＝ 〜する権利がある
＊アップル社は14日以内の購入者に差額分を払い戻すとしていたが、今回
の値下げ発表後に多くの顧客から反発の声が上がったことを受け、これ以
前の定価購入者に対しても1人につき100ドル分のアップル製品が買える商
品券を付与する方針を明らかにした。

◆The negative reaction overwhelmed
the negative reactionは定価で早々と購入した顧客の反発を招いたこと
を指す。
overwhelm ＝ 崩壊させる、壊滅的な打撃を与える、圧倒する

◆what was supposed to be an upbeat day Wednesday for Apple.
whatは先行詞を含む関係代名詞。
be supposed to be〜 ＝（実際はそうなっていないが）〜となるはずの、
〜することになっている
upbeat ＝ 景気の良い、楽天的な、上向きの、強気の

＜お役立ちブログ＞
TOEICの切り札
もう怖くない英語の会議
食べ歩き英会話
英語スピーキング教室
TOEIC集中講義
サンディエゴの夕暮れ
英文法 鉄の掟！
パーティーの英会話
みんな頑張れTOEIC
TOEICリスニング制覇！
教育訓練給付金
英会話 教材
TOEIC 教材

本日のフレーズ訳です。

Many of them also can experience high anxiety."
彼らの多くは強い不安を感じることもあります」

She says ultimately parents should have control over what their children buy.
彼女は言います、結局のところ、親が子どもの買う物を管理すべきであると。

"What we are suggesting is
「私たちが提案しているのは
that parents play, and continue to play, the gate-keeping role
両親がお金の門番の役割を果たすことです、果たしつづけることです。
that many of them have always played."
多くの親が（その役割を）ずっと果たしてきました」


＜お役立ちブログ＞
英語学習のススメ
通勤電車で英会話
ここが大切！TOEIC対策
英会話 お役立ちフレーズ
1日1分 英語の言い回し
スーパーエルマー
日常 英会話
リスニング

Kim says he doubts
Kim氏は言います、疑問だと

Hill will get the chance
ヒル氏が機会を得ることは、

to meet North Korean leader Kim Jong Il on this trip,
北朝鮮の金正日総書記と会談する、今回の訪朝で、

because it is too early
それは時期尚早であるため

in the diplomatic process.
この外交プロセスにおいては。

He also says Hill is not senior enough,
Kim氏はまた述べます、ヒル氏は地位が十分に上ではないと、

and the North Korean leader would wait
そしてこの北朝鮮の指導者は待つだろうと、


＜お役立ちブログ＞
超音速！ TOEIC対策
じっくり学ぶ英文法
英語速読の秘訣
こんなTOEIC学習法
英語で読む日本経済


TOEIC 勉強法

TOEIC 文法
ニューズウィーク

ユーゴスラやっぱり語学は継続が命だよね。
今日もクロアチア事情から見てみよう。

[ 国民
住民は、クロアチア人が89.6%である。その他、セルビア人が4.5%、ボシュニャク人が0.5%などとなっている。クロアチアにおけるクロアチア人の割合はクロアチア紛争以降高くなっており、クロアチア紛争によってクロアチアに在住していたセルビア人の多くがクロアチア国外に退去したか、あるいは死亡したものと見られている。なお2008年1月に発足した内閣には国内少数派の代表として、セルビア人のスロボダン・ウゼラクが副首相として入閣した。

言語は、クロアチア語が公用語であり、広く使われている(96%)。一部セルビア語を使うものもいる(1%)が、この二つは文字が違う（セルビア語はキリル文字を使用）くらいでほとんど同じ言葉である。

＜お役立ちブログ＞
秘伝！英語上達法
英文リーディング必勝法
楽勝 TOEIC対策
バシッ！と決める英会話
スラスラ読める英字新聞
TOEIC
ビジネス 英語
ビアンカ

ようし、今日も頑張るぞ。語学は継続が命！
とりあえずキプロス事情から見てみよう。

正式名称は、現代ギリシャ語でΚυπριακ? Δημοκρατ?α （ラテン文字転写: Kypriaki Demokratia; キプリアキ・ディモクラティア）、トルコ語でK?br?s Cumhuriyeti （クブルス・ジュムフリエティ）。通称は、現代ギリシャ語では Κ?προ? （キプロス）、トルコ語では K?br?s （クブルス）。なお、古典ギリシャ語では「キュプロス」と発音された。

公式の英語表記は、Republic of Cyprus（リパブリック・オブ・サイプラス）。通称は、Cyprus。

日本語の表記は、キプロス共和国。通称は、キプロス。日本の外務省は、かつて英語読みに倣い「サイプラス」とする表記を取っていた。

キプロスの語源は、古代ギリシャ語のイトスギ (kyparissos) 由来説と、同じく古代ギリシャ語の銅 (Chalkos) 由来説とがある。いずれもこの地に多かったもので、銅については、さらにこの地名（キプロス）が、ラテン語や英語で「銅」を意味する単語の語源となった。

1983年以来、北部のトルコ系住民支配地域は、「北キプロス・トルコ共和国」（Kuzey K?br?s Turk Cumhuriyeti; クゼイ・クブルス・テュルク・ジュムフリエティ。より厳密に訳せば「北キプロス・トルコ系住民共和国」）として分離独立を宣言している。キプロス共和国はギリシャ系住民の支配地域のみを統治しており、キプロス共和国支配地域は北キプロスとの対比から、南キプロスとも呼ばれることもある。

＜お役立ちブログ＞
英語 とっさの一言
これで満点TOEIC
オシャレな英語表現
英語リスニングの秘訣
簡単！英文読解のコツ
TOEIC
英語 長文
SIM

ようし、今日も頑張るぞ。語学は継続が命！
とりあえずウクライナ事情から見てみよう。

キエフ・ルーシの解体後、その一公国であったモスクワ公国は後にロシア（ルーシのギリシャ語読み）帝国へと変遷をとげる。16世紀から18世紀にかけてコサック国家が存在していたが、18世紀末にはロシア帝国に併合された。1918年にはウクライナ民族共和国という独立国家が誕生したが、ロシア共産党との戦争に敗れて滅ぼされ、1922年にはウクライナ社会主義共和国としてソ連に加盟させられた。ソ連時代には別枠で国際連合（国連）の原加盟国であった。1991年、独立を宣言した。

詳細はスキタイ、サルマティア人、キエフ大公国、ハールィチ・ヴォルィーニ大公国をそれぞれ参照

紀元前10世紀頃より現在のウクライナの地にはさまざまな遊牧民族が到来した。紀元前8世紀頃、黒海北岸に至った騎馬民族のスキタイ人は、紀元前6世紀頃キンメル人を追い払って自らの国家を立て、紀元前4世紀にかけて繁栄した。黒海沿岸にはギリシャの植民都市が建設され、地中海やメソポタミア方面との交易を通じてペルシャ、ギリシャ、ローマの文化的影響を受けた。

＜お役立ちブログ＞
英語学習の情報源
英語通訳への道
英会話のイロハ
爆走！英語道
ピッツバーグ留学日記
TOEIC 満点
TOEIC 攻略
スーパーエルマー

最後の方のRubin says that using your Blackberry で始まる文を取り
上げてみましょう。

まず
Rubin says that using your Blackberry ですから
「Rubin氏は言います、ブラックベリーを使うのは」ということですが、using
your Blackberryは、saysの目的となっている名詞節（that以下）の中の主
語ですね。ですから、今度はこれに続く述語動詞が次に来ることが考えら
れますが、

次は
at the dinner table, during vacations and when spending time with
children となって「夕食の席や、休暇中、子供達と過ごしているときに」
と、まだusingの条件を示す副詞句が続きました。そういう場合にブラック
ベリーを使うのがどうだと言っているのでしょうか。今度こそこれに続く
述語動詞が来ることを期待して読んでいくと・・・

最後に
are alarming signs. と
述語動詞があらわれて「憂慮すべき兆候だと」言っていることがわかりま
したね。

このように前からどんどん理解していけば、戻る必要はありませんよ。


＜お役立ちブログ＞
英語で学ぶ日本の歴史
みんな一緒にTOEIC
英語教材あれこれ
オンライン英語教室
英文法習得の近道
まったり英語学習

多聴
TOEIC

ようし、今日も頑張るぞ。語学は継続が命！
とりあえずポーランド事情から見てみよう。

人口
- 総計（2004年）
- 人口密度 世界第32位
38,626,349人
124人/km²
GDP（自国通貨表示）
- 合計（2005年）
9,367億ズウォティ
GDP（MER）
- 合計（2005年） 世界第23位
3,122億ドル
GDP（PPP）
- 合計（2003年）
- 1人当り 世界第24位
4,267億ドル
11,000ドル
独立 ロシア帝国から
1918年11月11日
通貨 ズウォティ（PLN）
時間帯 UTC +1（DST: +2）
ccTLD PL
国際電話番号 48
注1: ポーランドには公式な標語は存在しないが、過去、国家のシンボルに、Bóg, Honor, Ojczyzna（神、名誉、祖国）などの標語が書かれたことがあった。

＜お役立ちブログ＞
イーストリバーの川辺で
明日からペラペラ英会話
英語で読む世界経済
音速！英語学習
聴こえるリスニング学習
TOEIC
ビジネス 英語
ニューズウィーク

ようし、今日も頑張るぞ。語学は継続が命！
とりあえずスウェーデン事情から見てみよう。

十数年前は、スウェーデンといえば老人介護や障害者ケアが優れた福祉国家というイメージだけがまだ強かったが、最近では、小学校では成績を付けない国、ゴミ焼却でダイオキシンをほとんど出さない国、コンピュータの先進国というように、福祉以外の面も広く知られるようになってきた。

また国民の1%に当る人間に断種手術を行ったこと、その殆どが福祉手当ての停止、あるいは収容所からの出所の条件として半強制的に行われたことが明らかになり保護主義の行き過ぎの例としても引用される（例えば、米本昌平・鯏膽］此?掌桐了辧?毀鄒醉胴А慷ダ験悗反祐崋匆顱柔弧寝奮悗寮さ?呂匹海惴??Δ里?拗崔娘辧匕渋綽圭顱咫｢2000年、108-140頁各国が社会政策を学ぼうと注目するスウェーデンは、「社会科学の実験国家」だとも言われている。時代状況の変化に対応し、実に簡単に制度（法律）が変更される。そのため、スウェーデンの研究は絶えずこの変化を追いかけ、変更された意図を正確に捉え、その目的と意義を探る必要がある。低所得者層、高齢者、障害者、失業者等、社会的弱者もあるレベル以上の生活をすることが保障される。

＜お役立ちブログ＞
ハリウッド英会話
英語で読む国際ニュース
歌って踊れる♪英会話
英語プレゼンの決まり文句
英語で学ぶ日本の歴史
TOEIC 勉強法
TOEIC 文法
ビアンカ

Steven Porter, the president of InterContinental Hotels Group,
and chairman of Discover America Partnership,
スティーブン・ポーター氏は、インターコンチネンタル・ホテルズ・
グループの会長であり、ディスカバー・アメリカ・パートナーシップの議長
ですが、

says the program will encourage international visitors
言います、このプログラムは外国からの旅行者を奨励すると

to go beyond the usual tourist attractions in the United States.
米国の通常の観光スポット以外も訪れるように。

"Certainly, there are rival places
「確かに、競い合う観光地があります

like Washington, New York, Los Angeles, San Francisco
ワシントン、ニューヨーク、ロサンゼルス、サンフランシスコなどのように

that seem to always get a disproportionate share of initial arrivals.
最初の訪問地として偏ったシェアを常に得ているように見える。
　　　　　　

＜お役立ちブログ＞
スラスラ読める英字新聞
メンフィス便り
多聴多読 英語学習
ウキウキ♪英会話
英文法のエッセンス
The英会話ビアンカ
TOEIC リスニング
TOEIC 900